header




Follow Me on Pinterest


Vos, vosotros, tu, ustedes in Peru?

by Darlene
(Pittsburgh PA)

Are vos and vosotros used in Peru commonly? Traveling in Argentina, that is what you hear the most.

But someone said that in Peru you can't use those terms and that I should use "tu" instead of "vos" and "ustedes" for "vosotros".

Is that true?




Comments for
Vos, vosotros, tu, ustedes in Peru?

Click here to add your own comments

Dec 03, 2011
v
by: Anonymous

In Peru, teachers teach us how to use "vosotros (you all) and vuestro (yours)" and I've heard some people use those words. I' ve heard in the soap opera or series that people use them sometimes, but we don't use "vos (you)". Most people in Peru knows what "vos" means , but we just don't use it.

Apr 14, 2011
Vos and vostros OK
by: David and Lin

Hi Darlene,

Good question. In Peru as well as Ecuador and Bolivia, the most common words for "you" and "you all" are:

"Tu" and "ustedes." "Tu" is for family, friends, and young people if you are older.

Argentinians are usually they ones who use "vos, vosotros." However, some families in the colonial towns may cling to those older terms. also.

Since many Argentine tourists visit Peru every year, most people along the tourist path understand "vos" and "vosotros," and will respond appropriately.

Click here to add your own comments

Join in and write your own page! It's easy to do. How?
Simply click here to return to Questions



Google Custom Search

Travelers' News Peru

Peru photo contest winner April 2012
Photo of the Month Winner
  April 2012
"Early Morning"
by Alon Ben Levy
(Israel)
New - May 2012 Peru Photo Contest - Submit Yours Now!








[?] Subscribe To This Site

XML RSS
Add to Google
Add to My Yahoo!
Add to My MSN
Subscribe with Bloglines




Copyright© 2010-2012.